3 gru 2013

Tłumaczenie i opinia Justina - "Roller Coaster"

"Tak jak w życiu, związki mają wzloty i upadki. Pracując nad tą piosenką naprawdę chciałem uchwycić to uczucie. Czasami wszystko układa się dobrze i jesteś szczęśliwy, a czasami wszystko upada i jesteś smutny albo masz złamane serce. Ta zmiana może wydarzyć się tak szybko, ale to część życia. Po prostu zawsze musisz pamiętać, że nawet gdy wszystko jesteś w dołku, uda Ci się wejść ponownie na szczyt. O to chodzi w związkach i w życiu." - JB

Chodź tutaj
Nie wiem co się stało

Gdzie poszły?
Noce jak ta już się nie zdarzają
Muszę wiedzieć
Czy to ja? Czy straciłem kontrolę?

Tylko za morzem
Tylko wspomnienia
Chciałbym mieć klucz do twojego serca
Ludzie przychodzą i odchodzą
Kochanie, oni nie wiedzą
Co mieliśmy wcześniej
To co czuło się przed naszymi oczami

Rollercoaster, rollercoaster
Kręcąc się w kółko i w kółko dla świata kochanie
Rollercoaster, rollercoaster
W minutę byliśmy na szczycie, ale w następnej spadaliśmy na dół

Było trudno
Jestem teraz po prostu szczęśliwy, że nie ma już żadnych kłótni
Ale w nocach jak te nie tęskniłem za Tobą bardziej
Czy jest powód dlaczego to się zdarzyło?

Tylko za morzem
Tylko wspomnienia
Chciałbym mieć klucz do twojego serca
Ludzie przychodzą i odchodzą
Kochanie, oni nie wiedzą
Co mieliśmy wcześniej
To co czuło się przed naszymi oczami

Rollercoaster, rollercoaster
Kręcąc się w kółko i w kółko dla świata kochanie
Rollercoaster, rollercoaster
W minutę byliśmy na szczycie, ale w następnej spadaliśmy na dół

Bounce

Tylko za morzem
Tylko wspomnienia
Chciałbym mieć klucz do twojego serca
Ludzie przychodzą i odchodzą
Kochanie, oni nie wiedzą
Co mieliśmy wcześniej
To co czuło się przed naszymi oczami

Rollercoaster, rollercoaster
Kręcąc się w kółko i w kółko dla świata kochanie
Rollercoaster, rollercoaster
W minutę byliśmy na szczycie, ale w następnej spadaliśmy na dół

Brak komentarzy: